> 技术支持 > “会挈尔去相与娱”的出处是哪里

“会挈尔去相与娱”的出处是哪里

“会挈尔去相与娱”的出处是哪里

“会挈尔去相与娱”出自宋代文同的《依韵和子瞻游孤山》。

“会挈尔去相与娱”全诗

《依韵和子瞻游孤山》

宋代 文同

跨明越,压苏湖,钱塘风物天下无。

玉峰孱颜石穿漏,雪海浩荡潮喧呼。

旧尝持之诧吾孥,会挈尔去相与娱。

宦游若不来此都,腰间彩组徒云纡。

子瞻凤咮新结庐,日哦其间兴不孤。

平生美志自偿足,休问瞻之乐固有余,辨说是非从鲁蘧。

我今有索君勿逋,归日好景为我摹。

《依韵和子瞻游孤山》文同 翻译、赏析和诗意

诗词:《依韵和子瞻游孤山》

朝代:宋代

作者:文同

跨明越,压苏湖,

钱塘风物天下无。

玉峰孱颜石穿漏,

雪海浩荡潮喧呼。

旧尝持之诧吾孥,

会挈尔去相与娱。

宦游若不来此都,

腰间彩组徒云纡。

子瞻凤咮新结庐,

日哦其间兴不孤。

平生美志自偿足,

休问瞻之乐固有余,

辨说是非从鲁蘧。

我今有索君勿逋,

归日好景为我摹。

中文译文:

跨越明朝和越国,

压倒苏州湖,

钱塘江的风景无与伦比。

玉峰苍白的面容中,石头穿插其间,

雪海浩荡,潮水喧哗。

曾经品味过这些美景的人惊叹不已,

约会带着你去共同欣赏。

如果没有离开这座城市的话,

腰间彩带只是无谓的装饰。

子瞻新建了一座美丽的庐山,

这里的日子欢乐无孤单。

平生追求的美好志向已经得到满足,

不必问子瞻的快乐是否有余,

明辨是非从鲁蘧的经历中获得。

我现在需要你的陪伴,请不要拒绝,

回到家中时,为我描绘美好的景色。

诗意和赏析:

这首诗以描绘自然风景和表达情感为主题,通过对钱塘江的描绘,展现了其壮丽的景色和独特的魅力。诗人将自然景观与个人情感融为一体,表达了对美景的赞美和对生活的热爱。

诗中描述了苏州湖的壮丽景色,以玉峰、石穿漏、雪海和潮喧呼等形象描绘,给人一种宏大而壮观的感觉。同时,诗人也表达了自己与朋友子瞻一同欣赏风景的欢乐心情,以及对子瞻新建庐山的赞美。

诗人通过描述自然景色和表达情感,展现了对美的追求和对生活的热爱。诗人的平生美好志向得到了满足,不再追求物质财富和名利,而是从容自得地欣赏生活中的美好。

最后两句表达了诗人对朋友的期望和邀请,希望朋友能与他一同欣赏美景,并为他描绘美好的景色,暗示了诗人对友情和美好时光的珍视。

这首诗以自然景色为背景,通过描绘细腻的画面和表达真挚的情感,营造了一种宁静、舒适的氛围。诗人通过对自然景观和个人情感的融合,表达了对美的追求、对友情的珍视以及对宁静生活的向往。整首诗情感真挚,意境优美,给人一种宁静、舒适的感受,让人沉浸其中,感受到了诗人对自然和生活的热爱与向往。